Rights assignmentThis is defined by

Rights assignment
This is defined by Article I(2)(h) of the Protocol
as:
a contract by which the debtor confers on the
creditor an interest (including an ownership
interest) in or over the whole or part of existing
or future debtor’s rights to secure the performance
of, or in reduction or discharge of, any existing
or future obligation of the debtor to the creditor
which under the agreement creating or providing
for the international interest is secured by or
associated with the space asset to which the
agreement relates

النتائج (العربية) 1:

تعيين حقوقهذا هو تعريف بالمادة I(2)(h) من البروتوكولمثل:عقد الذي يمنح المدين(بما في ذلك ملكية بمصلحة الدائنالفائدة) في أو على كل أو جزء من القائمةأو حقوق المدين مستقبلا ضمان أداء، أو في الحد من أو تصريف، أي القائمةأو المستقبل التزام المدين إلى الدائنبموجب هذا الاتفاق إنشاء أو توفيرللاهتمام الدولي الذي تضمنه أوالمرتبطة بالموجودات الفضائية التيويتعلق الاتفاق

النتائج (العربية) 2:

تعيين حقوق
وهذا ما يعرف بموجب المادة الأولى (2) (ح) من البروتوكول
على النحو التالي:
عقد الذي يمنح المدين على
الدائن مصلحة (بما في ذلك ملكية
الفائدة) أو على كامل أو جزء من الموجود
حقوق المدين أو المستقبلي لضمان
الأداء، أو في الحد أو التخلص من أي الحاليين
التزام أو المدين في المستقبل إلى الدائن
الذي بموجب اتفاق إنشاء أو تقديم
للمصلحة الدولية هو المضمون أو
المرتبطة الموجودات الفضائية التي
ويتعلق الاتفاق

النتائج (العربية) 3:

تعيين حقوق
هذا هو المنصوص عليه في المادة 1 (2) (ح) من البروتوكول

: العقد الذي المدين ويمنح الدائن
مصلحة (بما في ذلك ملكية
الفائدة) أو على كامل أو جزء من القائمة
أو المدين في المستقبل الإنسان لضمان أداء
أو في الحد أو تفريغ أي قائمة التزامات المدين للدائن

أو مستقبلابموجب الاتفاق خلق أو توفير

على الاهتمام الدولي مضمونا أو المرتبطة الموجودات الفضائية التي يتعلق بها
الاتفاق