This article does not deal with the

This article does not deal with the relationship between English property and conflict
of laws rules and the rules laid down by the EC Regulation on Insolvency Proceedings, Council Regulation (EC) No 1346/2000, in particular, Articles 2 and 5.


This topic justifies a separate discussion unto itself. However, it should be noted that where the Regulation applies to a cross-border aircraft financing, whether or not the Cape Town Convention also applies, the effect of its rules on an ELM or other security interest expressed to be governed by English law must be considered

النتائج (العربية) 1:

لا تتناول هذه المقالة العلاقة بين الملكية الإنجليزية والصراعالقوانين القواعد والقواعد المنصوص عليها "لائحة الجماعة الأوروبية" المتعلقة "إجراءات الإعسار"، لائحة المجلس (المجلس الأوروبي) رقم 1346/2000، على وجه الخصوص، المادتين 2 و 5.ويبرر هذا الموضوع مناقشة منفصلة ذاته. ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن فيها اللائحة ينطبق على طائرات العابرة للحدود تمويل، أم لا "اتفاقية كيب تاون" ينطبق أيضا، أثر نظامه على دردار أو أعربت عن مصلحة أمنية أخرى خاضعة للقانون الإنكليزي يجب أن يعتبر

النتائج (العربية) 2:

لا هذه المادة لا يتعامل مع العلاقة بين الملكية الإنجليزية والصراع
من قواعد القوانين والقواعد المنصوص عليها في لائحة المجلس الأوروبي بشأن إجراءات الإعسار، لائحة المجلس (EC) رقم 1346/2000، وبخاصة المادتان 2 و 5. موضوع هذا يبرر مناقشة منفصلة في حد ذاته. ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أنه عندما يطبق اللائحة لتمويل الطائرات العابرة للحدود، سواء كان أو لم اتفاقية كيب تاون ينطبق أيضا، أعرب تأثير نظامه على الدردار أو غيرها من المصالح الأمنية إلى أن يحكمها القانون الإنجليزي يجب أن يكون اعتبر

النتائج (العربية) 3:

هذه المادة لا يتناول العلاقة بين الملكية الإنجليزية و الصراعالقوانين والقواعد المنصوص عليها في لائحة المجلس الأوروبي بشأن اجراءات الاعسار، لائحة المجلس الأوروبي رقم 1346 / 2000، وبخاصة المادتين 2 و 5.هذا الموضوع يبرر مناقشة منفصلة بحد ذاتها.غير أنه ينبغي ملاحظة أنه عندما تنطبق اللائحة إلى تمويل الطائرات العابرة للحدود، سواء كان أو لم يكن اتفاقية كيب تاون ينطبق أيضا، تأثير قواعده على العلم أو مصالح ضمانية أخرى عن أن يحكمها القانون الإنجليزي يجب النظر فيها