under local law. As a second exampl

under local law. As a second example, presume that a maintenance facility located in Contracting State A seeks to enforce a mechanic’s lien against an aircraft in Contracting State B and that after examination under the laws of Contracting State A it was determined that the mechanic’s lien was a valid NCRI with priority over an interest equivalent to the applicable registered international interest in the Contracting State A.

النتائج (العربية) 1:

وفقا للقانون المحلي. كمثال ثان، يفترض أن منشأة صيانة تقع في دولة متعاقدة A يسعى إلى إنفاذ ليان لميكانيكي ضد طائرة في "الدولة المتعاقدة ب" وأن بعد الفحص وفقا للقوانين الدولة المتعاقدة (أ) تقرر أن ليان للميكانيكي كانت صالحة مع الأولوية على مدى اهتمام مكافئ للمصلحة الدولية المسجلة السارية في الدولة المتعاقدة ألف

النتائج (العربية) 2:

بموجب القانون المحلي. وكمثال الثاني، يفترض أن منشأة صيانة الموجود في الدولة المتعاقدة A وتسعى لفرض امتياز ميكانيكي ضد طائرة في الدولة المتعاقدة B وذلك بعد الفحص بموجب قوانين الدولة المتعاقدة وتقرر أن امتياز ميكانيكي وكان المجلس الوطني للمقاومة صحيح مع الأولوية على ما يعادل الفائدة للمصلحة الدولية المنطبقة المسجلة في الدولة المتعاقدة A.

النتائج (العربية) 3:

بموجب القانون المحلي.المثال الثاني،نفترض أن صيانة المرافق الموجودة في الدولة المتعاقدة يسعى إلى إنفاذ الرهن ميكانيكي ضد طائرة متعاقدة ب و ذلك بعد الفحص بموجب قوانين دولة متعاقدة، وقد ثبت أن الرهن ميكانيكي هو صحيح إن سي أر أي مع أولوية على مصلحة المعادلة المعمول بها مصلحة دولية مسجلة في دولة متعاقدة.