The feature of Islam that is most troubling to non-Muslims, and which apologists for Islam do much to obfuscate, is the principle of jihad. Literally, the term can be translated as "struggle" or "striving," but it is generally rendered in English as "holy war," and this is no accident