The people who don't understand why Arima slit his throat, don't understand his character. He gave his reasoning in THIS chapter, and yet you guys are still confused. "The battle isn't over until your opponent is slain." Since Kaneki wouldn't finish him off, he did it himself. Very simple.