• In reference to your e-mail below

• In reference to your e-mail below, please find below a draft copy of the FDC list of variables and the status of availability within the births and deaths notification systems, and regarding the focal point from Public Health - if you have any question or you need more clarification on the data fields would be Ms. Sumayya Abdulla Al Tenaiji < [e-mail] > Sr. Officer, Surveillance, Community Health & Surveillance and from Statistics it is either me (to follow up on the under process items) or James Alexander Tilbury < [e-mail] > .

• Under process items:
1. Share 2013 births and death data with FDC (the same data available with SCAD): waiting for the management approval.
2. Provide FDC access to the live notification database ( births and deaths): Statistics and Modelling forwarded the request to the related departments for review and feedback.

النتائج (العربية) 1:

• إشارة إلى البريد الإلكتروني الخاص بك أدناه، يرجى العثور أدناه نسخة من قائمة مجلس الجهات الأربع للمتغيرات وحالة توافر مشروع داخل الولادات والوفيات نظم الإشعار، وفيما يتعلق بالوصل من الصحة العامة--إذا كان لديك أي سؤال أو تحتاج إلى مزيد من التوضيح في حقول البيانات ستكون السيدة سمية عبدالله الطنيجي < [e-mail] > موظف ريال. ، المراقبة، المراقبة وصحة المجتمع ومن الإحصاءات أنها أما لي (متابعة بنود عملية) أو James ألكسندر تيلبوري < من [e-mail] >.• في إطار البنود العملية:1-حصة المواليد 2013 وبيانات الموت مع مجلس الجهات الأربع (نفس البيانات المتاحة مع إحصاء): في انتظار موافقة الإدارة.2-تزويد مجلس الجهات الأربع في الوصول إلى قاعدة بيانات الإخطار الحية (المواليد والوفيات): الإحصاءات والنماذج أحالت الطلب إلى الإدارات ذات الصلة لاستعراضها والتغذية المرتدة.

النتائج (العربية) 2:

• وفي إشارة إلى البريد الخاص بك - البريد أدناه، تجدون أدناه مشروع نسخة من قائمة - إذا كان لديك أي سؤال أو كنت بحاجة الى مزيد من التوضيح بشأن حقول البيانات ستكون السيدة سمية عبد الله الطنيجي • وبموجب بنود عملية 1. حصة 2. توفير الوصول