All Contracting States are subject

All Contracting States are subject to Article
39 whether or not any declaration is made.
This point follows directly from the discussion
about the Article 29 priority system and is
the reason why Article 39 is regarded as an
exception. By ratifying the Convention, all
Contracting States are subject to Article 39 in
each Contracting State and its declarations of
priority under its national laws. We discussed
above the principle that for any nonconsensual
rights or interests that a Contracting State does
not make category declarations, they will be
unregistered interests subject to Article 29 and
so subordinate to any registered interests on
the International Registry

0/5000

من: -

إلى: -

النتائج (العربية) 1: [نسخ]

نسخ!

All Contracting States are subject to Article39 whether or not any declaration is made.This point follows directly from the discussionabout the Article 29 priority system and isthe reason why Article 39 is regarded as anexception. By ratifying the Convention, allContracting States are subject to Article 39 ineach Contracting State and its declarations ofpriority under its national laws. We discussedabove the principle that for any nonconsensualrights or interests that a Contracting State doesnot make category declarations, they will beunregistered interests subject to Article 29 andso subordinate to any registered interests onthe International Registry

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 2:[نسخ]

نسخ!

جميع الدول المتعاقدة تخضع للمادة
39 أو لم يتم إجراء أي إعلان.
يتبع هذه النقطة مباشرة من النقاش
حول النظام أولوية المادة 29 و هي
السبب يعتبر المادة 39 على أنه
استثناء. من خلال التصديق على الاتفاقية، جميع
الدول المتعاقدة تخضع للمادة 39 في
كل دولة متعاقدة وإعلاناتها من
الأولوية بموجب قوانينها الوطنية. ناقشنا
فوق مبدأ أن أي nonconsensual
حقوق أو مصالح دولة متعاقدة لم
لا تجعل فئة الإعلانات، وأنها ستكون
مصالح غير المسجلة تخضع للمادة 29
والفرعية للأي مصالح مسجلة على
السجل الدولي

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 3:[نسخ]

نسخ!

تخضع جميع الدول المتعاقدة المادة
39 أم لا أي بالإقرار. من المناقشة

هذه المرحلة التالية مباشرة عن المادة 29 من نظام الأولوية
السبب المادة 39 يعتبر
استثناء.بالتصديق على الاتفاقية، تكون جميع الدول المتعاقدة
تخضع للمادة 39 في إعﻻناتها

كل متعاقدة أولوية ضمن قانونها الوطني القوانين.ناقشنا
فوق مبدأ أن أي nonconsensual

الحقوق أو المصالح أن الدولة المتعاقدة لا تجعل تصنيف الإعلانات، وسوف يكون المصالح
المسجلة رهنا بأحكام المادة 29،

حتى تخضع لأي الضمانات المسجلة في السجل الدولي

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

لغات أخرى

دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.