I am Simon, father of a 7yo boy and

I am Simon, father of a 7yo boy and 5yo girl. We live in a nice house in Willoughby with a minature poodle and a large backyard. Our last fantastic Au Pair has just finished and want to welcome a new Au Pair to our home to take on the role as big sister for my two children.

The house is close to shops and transport and only 15 minutes from the city.

Your responsibilities will be Monday to Friday 7am to 9:15am then 2:45pm to 6:30 pm. This will include getting the kids ready and taking them to school in the morning, afternoon school pick up, homework, play dates, errands etc. The kids are in the local school, which is 5 minutes drive away. Light housework including washing and folding clothes, picking up after the kids and meal preparation (I have a cleaner who cleans the bathrooms/toilet etc). It is important that you are responsible, neat and have a clean driver’s license with good experience, we really need someone who is a safe and confident driver! Some of your responsibilities will be shared with my ex-wife who lives close by. The position is full time approximately 35 hours a week.
I will have to work late or be out some weeknights so on those occasions you will need to put the kids to bed, I can usually plan these nights several days in advance. Meals and household costs are provided and I will pay $300 p/w pocket money.

You will have the weekends to yourself however I may occasionally ask you to help out on weekends and I would pay extra for this.

I would prefer soemone who is older/not a teenager and previous experience working with children is essential. My kids are kind and well mannered and loving and had a great relationship with my last Au Pair, who was also teaching them Spanish.

You will have your own large bedroom with a built in wardrobe and share a large bathroom with the kids. Your bedroom is one of four upstairs. The house has wifi and foxtel. When we have family outings, park, beach, dinner etc. you are very welcome to join us.

I am interviewing now and am looking for someone to start ASAP. We look forward to meeting you and becoming one of the family while you are here.

النتائج (العربية) 1:

أنا Simon، والد لفتاة وفتى 5yo 7yo. أننا نعيش في منزل لطيفة في ويلوبي مع بتابع مصغرة والفناء الخلفي كبيرة. لقد انتهيت للتو لدينا الجليسة رائع آخر وأريد أن أرحب بالاتحاد الأفريقي زوج جديد لوطننا القيام بدور كالشقيقة الكبرى لبلدي اثنين من الأطفال. المنزل يقع بالقرب من المحلات التجارية والنقل وبعد 15 دقيقة فقط من المدينة. المسؤوليات الخاصة بك سوف تكون من الاثنين إلى الجمعة 07:00 ص إلى 09:15 صباحا ثم 02:45 م إلى 06:30 م. وسوف يشمل هذا يستعد الأطفال وأخذهم إلى المدرسة في الصباح وبعد الظهر مدرسة بيك آب، الواجبات المنزلية، لعب التواريخ، المهمات إلخ. والأطفال هم في المدرسة المحلية، الذي يبعد 5 دقائق بالسيارة. الأعمال المنزلية الخفيفة بما في ذلك الغسيل وطي الملابس، التقاط بعد إعداد الأطفال ووجبة (لقد أنظف الذي ينظف الحمام/المرحاض إلخ). من المهم أن كنت مسؤولاً، وأنيق ولديك رخصة نظيفة مع خبرة جيدة، وإننا حقاً بحاجة شخص ما برنامج تشغيل الآمنة وثقة! سوف يشارك بعض المسؤوليات الخاصة بك مع زوجتي السابقين الذين حياتهم بإغلاق طريق. ويتمثل الموقف كامل الوقت حوالي 35 ساعة في الأسبوع. سوف يكون لي للعمل في وقت متأخر أو أن تكون بعض ويكنايتس هلم جرا تلك المناسبات التي سوف تحتاج لوضع الأطفال في السرير، يمكن عادة أخطط هذه الليالي عدة أيام في وقت مبكر. يتم توفير وجبات الطعام والتكاليف المنزلية وسوف تدفع 300 دولار ف/ث مصروف الجيب. سيكون لديك عطلة نهاية الأسبوع لنفسك ومع ذلك يجوز أحياناً أطلب منكم أن أساعد في عطلة نهاية الأسبوع، وستدفع إضافية لهذا. كنت تفضل سومن الذي أقدم/عدم سن مراهقة وخبرة سابقة في العمل مع الأطفال أمر ضروري. أطفالي الرقيقة ومهذب والمحبة، وكان على علاقة كبيرة مع بلدي الجليسة الأخير، الذي كان أيضا تعليمهم الإسبانية. سيكون لديك الخاصة بك غرفة نوم كبيرة مع بني في خزانة وحصة حمام كبيرة مع الأطفال. غرفة النوم الخاصة بك واحدة من أربع في الطابق العلوي. مجلس النواب قد وأي فأي و foxtel. عندما يكون لدينا نزهات الأسرة، منتزه، شاطئ، العشاء إلخ أنت طيب جداً الانضمام إلينا. وأنا مقابلة الآن، وأنا ابحث عن شخص ما أن تبدأ في أسرع وقت ممكن. ونحن نتطلع إلى الاجتماع معكم وأن تصبح أحد أفراد العائلة أثناء وجودك هنا.

النتائج (العربية) 2:

أنا سيمون، أب لصبي 7yo و5yo فتاة. نحن نعيش في منزل لطيفة في ويلوبي مع كلب مينتر والفناء الخلفي كبير. لدينا الماضي رائعا الاتحاد الافريقي زوج قد انتهى لتوه وتريد أن نرحب الاتحاد الافريقي زوج جديد إلى بيتنا لتأخذ على دور كما الشقيقة الكبرى لبلدي طفلين. المنزل هو بالقرب من المحلات التجارية والنقل و15 دقيقة فقط من المدينة. مسؤولياتكم سيكون من الاثنين إلى الجمعة 07:00 حتي 09:15 ثم 14:45 حتي 06:30. وسوف يشمل ذلك الحصول على الاطفال جاهزة ونقلهم الى المدرسة في الصباح، المدرسة بعد الظهر التقاط، والواجبات المنزلية، وتلعب التواريخ، والمهمات الخ الاطفال في المدرسة المحلية، وهو 5 دقائق بالسيارة. الأعمال المنزلية الخفيفة بما في ذلك غسل وقابلة للطي الملابس، والتقاط بعد الاطفال وإعداد وجبة (لدي نظافة الذي ينظف الحمامات / المرحاض الخ). من المهم أنك مسؤول، أنيق ولها رخصة قيادة نظيفة مع خبرة جيدة، ونحن حقا بحاجة الى شخص يعمل سائق آمنة واثق! وسيتم تقاسم بعض من مسؤولياتكم مع بلدي زوجته السابقة الذي يعيش بالقرب من الفندق. الموقف هو بدوام كامل ما يقرب من 35 ساعة في الأسبوع. وسوف تضطر إلى العمل في وقت متأخر أو يكون بعض يلتان حتى في تلك المناسبات، ستحتاج لوضع الاطفال على السرير، يمكن أنا عادة تخطيط هذه الليالي عدة أيام مقدما. يتم توفير وجبات الطعام والنفقات المنزلية وأنا لن دفع 300 $ P / ث مصروف الجيب. سيكون لديك عطلة نهاية الأسبوع لنفسك ولكن أنا قد يطلب منك في بعض الأحيان للمساعدة في عطلة نهاية الأسبوع، وأود أن دفع اضافية لهذا الغرض. وأود أن تفضل soemone الذي هو الأكبر سنا / لا في سن المراهقة وخبرة سابقة في العمل مع الأطفال أمر ضروري. أطفالي هم لطفاء ومهذب والمحبة، وكان لها علاقة كبيرة مع تقريري الأخير الاتحاد الافريقي زوج، الذين كان يعلمهم أيضا الإسبانية. سيكون لديك غرفة نوم كبيرة بنفسك مع بني في خزانة الملابس وتبادل حمام كبير مع الاطفال. غرفة النوم الخاصة بك هو واحد من أربعة في الطابق العلوي. بيت لديه واي فاي وفوكستيل. عندما يكون لدينا مباريات الأسرة، وحديقة، شاطئ، العشاء الخ انكم مدعوون للغاية للانضمام إلينا. وأنا الآن إجراء المقابلات، وأنا أبحث عن شخص لبدء في اسرع وقت ممكن. ونحن نتطلع إلى لقائكم وتصبح واحدة من الأسرة أثناء وجودك هنا.

النتائج (العربية) 3:

أنا سيمون، والد 7yo فتى و فتاة 5yo.نحن نعيش في منزل جميل في ويلوبي minature بودل و الفناء الكبير.الأخيرة رائعة الجليسة انتهت للتو وتريد استقبال الجليسة الجديدة إلى منزلنا لتأخذ على دور الأخت الكبرى بلدي اثنين من الأطفال.

البيت هو على مقربة من المحلات التجارية و النقل و 15 دقيقة فقط من المدينة.