Countries Around The World Beat The

Countries Around The World Beat The U.S. On Paid Parental Leave

Physically the recovery of having a child is huge," Mellema says. "It took, for me, months." She says it also gave her time to care for her new son at his most vulnerable stage. "The financial support was essential to getting us through that year and giving me that time with him," Mellema says.

"Had I not have had it, I probably would have had to go back to work fairly quickly after I had him, which I can't even imagine doing, because my experience is just having that year with him was so important."

Heymann says paid parental leave policies have a significant impact on infant and maternal health. "So there are powerful, long-term studies showing that providing paid maternity leave, for example, lowers infant mortality," she says.

"Beyond this, we know that women who have sufficient paid maternity leave are much more likely to breastfeed, and breastfeeding lowers the risk of all sorts of infectious diseases, it increases and improves cognitive outcomes, and it benefits the woman's health."

النتائج (العربية) 1:

البلدان في جميع أنحاء العالم للفوز الولايات المتحدة في الإجازة الوالدية المدفوعة الأجر جسديا الانتعاش إنجاب طفل ضخمة، Mellema يقول ". "لقد استغرق، بالنسبة لي، أشهر." وتقول أنها أعطت أيضا وقتها لرعاية ابنها الجديدة في المرحلة الأكثر تعرضا له. ويقول Mellema "الدعم المالي ضروري للحصول على لنا من خلال تلك السنة واعطائي ذلك الوقت معه". "قد لا يكون قد كان، وربما سيكون قد اضطررت إلى العودة إلى العمل بسرعة بعد أن كان له، والتي لا يمكن حتى أتصور أنهم يفعلون، لأن تجربة بلدي هو مجرد وجود تلك السنة معه وكان مهم جداً." ويقول هيمان سياسات الإجازة الوالدية المدفوعة الأجر أثرا كبيرا على صحة الأمهات والرضع. وتقول الدراسات التي تبين أن توفير إجازة أمومة مدفوعة الأجر، على سبيل المثال، "حتى تكون هناك قوية وطويلة الأمد يخفض معدل وفيات الرضع،". "أبعد من ذلك، نعرف أن النساء الذين لديهم إجازة الأمومة المدفوعة الأجر كافياً من المرجح أكثر بكثير لارضاع طفلها، والرضاعة الطبيعية يقلل من مخاطر جميع أنواع الأمراض المعدية ويزيد ويحسن النتائج المعرفية ومن فوائد على صحة المرأة.

النتائج (العربية) 2:

دولة حول العالم فوز الولايات المتحدة على الإجازة الوالدية المدفوعة الأجر

جسديا الانتعاش ولادة طفل ضخم "، ويقول Mellema." استغرق الأمر، بالنسبة لي، أشهر. "وتقول إنه أعطى أيضا وقتها لرعاية ابنها الجديد في مكتبه المرحلة الأكثر ضعفا. "وكان الدعم المالي الضروري الحصول على لنا من خلال ذلك العام، وإعطائي ذلك الوقت معه"، ويقول Mellema.

"لو لم يكن لديها لي ذلك، وأنا ربما اضطروا إلى العودة إلى العمل بسرعة كبيرة بعد أن كان عليه وسلم الذي لا أستطيع حتى تخيل القيام، لأن تجربتي هو مجرد وجود كان ذلك العام معه في غاية الأهمية. "

هيمان يقول دفعت سياسات إجازة الأبوة لها تأثير كبير على صحة الأطفال والأمهات." لذلك هناك قوية وطويلة دراسات الاجل تبين أن تقديم إجازة أمومة مدفوعة الأجر، على سبيل المثال، ويقلل من وفيات الأطفال "، كما تقول.

" أبعد من ذلك، ونحن نعلم أن النساء الذين لديهم ما يكفي من إجازة الأمومة المدفوعة الأجر هي أكثر بكثير من المرجح أن الرضاعة الطبيعية، والرضاعة الطبيعية يقلل من خطر جميع أنواع من الأمراض المعدية، لأنه يزيد ويحسن النتائج المعرفية، وذلك يفيد صحة المرأة ".

النتائج (العربية) 3:

البلدان في جميع أنحاء العالم فازت الولايات المتحدة على الإجازة الوالدية المدفوعةبدنيا الانتعاش لانجاب طفل ضخم "، mellema يقول".استغرق الأمر بالنسبة لي شهور تقول كما اعطيتها من الوقت لرعاية ابنها جديد له في أضعف مرحلة. "الدعم المالي الضروري الحصول على لنا من خلال تلك السنة و تعطيني الوقت معه، "يقول mellema."لو لم يملكه، وأود أن من المحتمل أن يكون قد العودة إلى العمل بسرعة بعد أن حصلت عليه، وهو ما يمكن أن أتخيل القيام، لأن خبرتي فقط بعد تلك السنة معه مهم جداً".هيمان يقول الإجازة الوالدية المدفوعة سياسات يكون لها تأثير كبير على صحة الأطفال الرضع والأمهات.لذلك هناك قوية على المدى الطويل الدراسات التي تبين أن توفير إجازة أمومة مدفوعة الأجر، على سبيل المثال، وانخفاض معدل وفيات الرضع، "تقول.“ وإضافة إلى ذلك، نحن نعلم أن المرأة التي لديها ما يكفي من إجازة الأمومة المدفوعة الأجر هي أكثر بكثير من المحتمل أن الرضاعة الطبيعية، الرضاعة الطبيعية يقلل من خطر جميع أنواع من الأمراض المعدية، لأنه يزيد من تحسين النتائج المعرفية، كما أنها تفيد صحة المرأة ".