Heer Bai throws away everything in

Heer Bai throws away everything in the room. Why should I bring my son in this world? To show him how much his father loves war and hates Rajputs! Remember what Fakir Baba had said to you about a face-off with Pratap. It will become the last war of your life. Akbar tells her that he has given the responsibility to Maan Singh. She reasons that Pratap’s next mission will be he only if Maan Singh loses. I want this war between you and Pratap to end forever. I want you to become friends with him or you will never be able to see your son’s face. Don’t think that I am giving him consideration because he is a Rajput. You are my husband. I have accepted you by heart. I want you to be with my son always. I don’t want you to fight this war. He walks away. She cries.

0/5000

من: -

إلى: -

النتائج (العربية) 1: [نسخ]

نسخ!

بأي هير يلقي بعيداً كل شيء في الغرفة. لماذا ينبغي أن تجلب ابني في هذا العالم؟ أن تبين له كم كان والده يحب الحرب ويكره راجبوت! نتذكر ما قاله لكم بابا فقير عن مواجهة مع براتاب. وسوف تصبح الحرب الأخيرة من حياتك. أكبر يقول لها أن أعطاه مسؤولية سينغ معان. وقالت أنها أسباب أن براتاب للمهمة القادمة سوف تكون أنه فقط إذا كان يفقد سينغ معان. أريد هذه الحرب بين وبراتاب تنتهي إلى الأبد. تريد أن تصبح أصدقاء معه أو سوف تكون قادراً على رؤية وجه ابنك ابدأ. لا أعتقد أن أنا التخلي عنه النظر لأنه راجبوت. أنت زوجي. لقد قبلت لك بالقلب. أريدك أن تكون مع ابني دائماً. لا تريد لخوض هذه الحرب. وقال أنه يمشي بعيداً. أنها صرخات.

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 2:[نسخ]

نسخ!

هير باي يلقي بعيدا كل شيء في الغرفة. لماذا يجب أن أحمل ابني في هذا العالم؟ ليريه كيف بكثير والده يحب الحرب ويكره راجبوت! نتذكر ما كان فقير بابا يقال لكم عن المواجهة مع براتاب. وسوف تصبح الحرب الأخيرة من حياتك. أكبر يخبرها أنه نظرا للمسؤولية معان سينغ. انها الأسباب التي بعثة براتاب القادمة ستكون أمامه سوى اذا خسر معان سينغ. أريد هذه الحرب بينك وبين براتاب لينتهي إلى الأبد. أريدك أن تصبح صديقا معه أو أنك لن تكون قادرا على رؤية وجه ابنك. لا أعتقد أنني اعطائه الاعتبار لأنه راجبوت. انت زوجي. لقد قبلت لك عن ظهر قلب. أريد منك أن تكون مع ابني دائما. أنا لا أريدك أن خوض هذه الحرب. يمشي بعيدا. إنها تبكي.

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 3:[نسخ]

نسخ!

هير باي يبدد كل شيء في الغرفة.لماذا يجب ان احضر ابني في هذا العالم؟ليريه كم والده يحب الحرب و يكره الراجبوت!تذكر ما فكر بابا كان قال لك عن المواجهة مع براتاب.بل ستصبح الحرب الأخيرة من حياتك.اكبر يقول لها أنه قدم المسؤولية إلى معان سينغ.هي الاسباب التي براتاب مهمته التالية سوف يكون هو الا اذا مان سينغ يفقد.أريد هذه الحرب بينك وبين براتاب تنتهى الى الابد.أريدك أن تصبح صديقا معه أو أنك لن تكون قادرا على رؤية وجه ابنك.لا أعتقد أنني تنظر له لانه هو راجبوت.انت زوجي.لقد قبلت منك عن ظهر قلب.أريد منك أن تكون مع ابني دائما.لا أريدك أن خوض هذه الحرب.وهو يمشي بعيدا.انها صرخات.

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

لغات أخرى

دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.